1. 『50 things to do in Marunouchi(Timeout Tokyo)』

ブログ

『50 things to do in Marunouchi(Timeout Tokyo)』

2014.08.20

こんにちは。残暑がまだまだ厳しい今日この頃、皆様お元気でお過ごしですか?私共は忙しいお盆を乗り越え、元気に営業をしております。お客様、業者様のおかげと感謝しています。

 

さて今日は東京都内のエリアに特化したガイドマップ『タイムアウトガイドマップ』シリーズに丸の内バージョンが登場し、その中でかつ吉新丸ビル店を掲載して頂いておりますので、簡単にご紹介させて頂きます。
poipoi.jpg

こちらは東京の旅行ガイド「タイムアウト東京」「三菱地所」の協力で作られた英語の冊子です。皇居周辺(丸の内)で、朝から晩まで楽しむことの出来る50のスポット(レストラン、ショップ、エンターテイメント)を英語で紹介しています。現在も増え続けている外国人観光客さんに向けて都内各所で配布されています。

TimeOut 50things to do in Marunouchi_3かつ吉は「017」番に紹介されています。「川端康成や三島由紀夫などの文豪が訪れた1961年創業のとんかつ屋。夏場には爽快な冷たいかつ丼を提供しています」と書かれています。外国の方が「冷やしかつ丼」の味わいをどう評価されるのか、ちょっと楽しみです。

TimeOut 50things to do in Marunouchi_1

新丸ビルは2007年4月に創業し早7年が過ぎました。刻々と進化し続ける丸の内で、私達かつ吉も更なる美味しさに磨きをかけねばと思っております。これからもどうぞ宜しくお願いします。

TimeOut 50things to do in Marunouchi_2

かつ吉新丸ビル店

千代田区丸の内1-5-1-5F 03-3211-6655